두 눈이 멀었어 시간이 멈췄어
兩眼茫然 時間暫停
눈부신 너를 난 알아버렸어
我懂耀眼的你
감출 수 없어 나도 나를 어쩔 수가 없어
不能隱瞞 我對自己也無能爲力
너를 사랑한다고 널 갖고 싶다고
我愛你 想擁有你
알아 가질 수 없는 너야 친구의 사랑
無法理解你 朋友的愛
하루도 못 잊겠어 멈출 수가 없어
一天也不能忘記 不能停留
숨 막히게 너를 사랑한다 너만 사랑한다
愛你令人窒息 我只愛你
널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다
注視著你的心充滿焦急
친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다
不是朋友 不是戀人的關係痛得讓我流淚
숨길 수 없는 내 맘이 지꾸만 커져 아파 온다
無法掩飾我的心總是越來越痛
숨도 쉴 수가 없어 가질 수 없어서
無法呼吸 無法擁有
이런 마치 가슴이 아픈 one side love
這樣仿若心痛的 one side love
I need you, I want you, I miss you, wanna feel you (hey baby)
So please, know that my mind is only for you
헉시 니가 힘들고 지쳐서
或許你因爲辛苦和疲憊
다른 누군가가 필요할 때 내가
需要誰的時候 我會
있을게 잘할게 니가 편히 쉬게
陪在你身旁 好好地讓你安心休息
내가 너 뒤에 서서 있을게
我會站在你身後
혼자 바라만 보는 너야 친구의 사랑
獨自注視你 朋友的愛
지우려 애를 써도 지을 수가 없어
費盡心思抹去也無法抹去
(You're my beautiful girl)
Beautiful 너를 사랑한다 너만 사랑한다
Beautiful 我愛你 只愛你
널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다
注視著你的心充滿焦急
친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다
不是朋友 不是戀人的關係痛得讓我流淚
숨길 수 없는 내 맘이 지꾸만 커져 아파 온다
無法掩飾我的心總是越來越痛
모든걸 버려도 널 갖고 싶다고
抛棄一切想擁有你
바보같은 혼잣말 끝내 나 네게 못한 말
像傻瓜一樣自言自語 無法說出結束的話
숨 막히게 너를 사랑한다 너만 사랑한다
愛你令人窒息 我只愛你
널 바라보는 가슴이 타 들어만 간다
注視著你的心充滿焦急
친구도 연인도 아닌 사이 아파 운다
不是朋友 不是戀人的關係痛得讓我流淚
숨길 수 없는 내 맘이 지꾸만 커져 아파 온다
無法掩飾我的心總是越來越痛
다음 세상 다시 태어난다면 놓지 않아
如果下輩子重生 絕不放手
나 미치도록 사랑해 널 죽을만큼 사랑 한다
我瘋狂的愛你 至死不渝的愛你
credit: 申东浩_百度贴吧
http://tieba.baidu.com/f?kw=%C9%EA%B6%AB%BA%C6
No comments:
Post a Comment