Listen babe, I'll dedicate this song to you
너무 행복한 모습 내 옆에 있는 너
带着很幸福的表情 在我身边的你
오늘을 기다렸어 너의 생일을
等到了今天 你的生日
날 보는 너의 미소가 Oh 너무 너무 눈이 부셔
看着我 你的微笑 Oh 非常非常耀眼
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
为了你 我想去摘那颗星星
Happy Birthday to you
아름다은 내 사랑
我美丽的爱情
Baby, only for you
니가 있어 행복해
有你就很幸福
Happy Birthday to you
오늘처럼 영원히
像今天一样永恒
Baby, only for you
우린 함께 할거야
我们都要在一起
눈을 뜨고 눈을 감을 때가지
从睁开眼睛到闭上眼睛
하루 운종일 니가 생각나
一整天都想着你
외로워 너 없는 밤이
寂寞的没有你的夜
창가사이로 비치는 햇살 같은 너
想从窗户间侧泻而下的阳光一般你
넌 날 깨우고 웃게 해 특별해 넌 좀 다른 걸
你叫醒我 让我笑 对我特别 你有点不同
세상 무엇보다 더 내게 소중한 널
世界上对我来说比什么都珍贵的你
널 위해 준비한 맘 받아주겠니
会接受我为了你准备的心吗
널 보는 너의 미소가 Oh 너무 너무 눈이 부셔
看着我 你的微笑 Oh 非常非常耀眼
널 위해서 난 저 별을 따다 주고 싶어
为了你 我想去摘那颗星星
Happy Birthday to you
아름다은 내 사랑
我美丽的爱情
Baby, only for you
니가 있어 행복해
有你就很幸福
Happy Birthday to you
오늘처럼 영원히
像今天一样永恒
Baby, only for you
우린 함께 할거야
我们都要在一起
알콩달콩 가끔 우린 디투기도 해
时常幸福美满的我们也会有争吵
토라진 너에게 어쩌면 좋을까 밤새 고민해
对闷闷不乐的你要怎么办才好 一整夜苦恼
혹시나 니가 날 미워할까 가슴 조리는 내 마음 알라
或许你讨厌我 知道我内心的煎熬吗
내게 너밖엔 없는 걸 너만이 날 웃게 한다는 것
我只有你 有了你我才能露出微笑
나가 다른 건 수 많은 사람들 속에서도 보여
你的与众不同在人群中也那么显眼
반짝거리는 눈, 입술 니가 옆에 있으면 마음이 놓여
闪亮的眼睛，嘴唇 有你在身边心里就踏实
아름다은걸 널 내려준 신께 난 감사해
感谢神诞下了美丽的你
항상 이대로 있어줘 내 안에 I will kiss you baby
一直就这样吧 在我心里 I will kiss you baby
Happy Birthday to you
아름다은 내 사랑
我美丽的爱情
Baby, only for you
니가 있어 행복해
有你就很幸福
Happy Birthday to you
오늘처럼 영원히
像今天一样永恒
Baby, only for you
우린 함께 할거야
我们都要在一起
转自:百度B.A.P吧
翻译:栗子/夭夭
模板:花瓣鞠
No comments:
Post a Comment