You - G.Soul 中韩歌词

You - G.Soul

어떤 말을 할지

该说什么好呢

어떻게 말하지

该怎么说好呢

아무리 생각을 해봐도

不管怎么想

텅 빈 이 노트패드처럼

都像是空空的笔记本

하루 종일 앉아 생각해봐도

一整天 坐下思考

생각나는 건

想到的都是

너

你

너 말곤 그 누구도 난 Baby

除了你以外的别人 baby

아무도 필요 없어

我谁都不需要

No

내 머릿속엔 온통 너 Baby

我的脑海里都是你 baby

All I need is, all I need is you

아무리 써봐도

不管我怎么写

계속 지워봐도

即使一直擦掉

생각나는 말이 없어서

并没有想得出来的话

나 이런 말 원래 잘 할줄 물라서

我本来就说不好这样的话

조금 바보같이 들리더라도

虽然听起来有点傻

생각나는 건

但只想到的就只是

너

你

너 말곤 그 누구도 난 Baby

除了你以外的别人 baby

아무도 필요 없어

我谁都不需要

No

내 머릿속엔 온통 너 Baby

我的脑海里都是你 baby

All I need is, all I need is you

잠시 이 노래를 들어줘

暂时听听这首歌曲吧

널 보면 시간이 멈춰 Oh baby

看着你的时候 时间停止 Oh baby

말이 잘 나오질 않아도

即使说不出口

알아줘 난 오직 너뿐인걸

请理解吧 我就只拥有你 

Baby all I ever need is you

All I need is you  All I need is you

Baby all I need is you

All I need is you  All I need is you

해 줄 말이 이거 밖에
就只有这一句话

All I need is you

너

你

너 말곤 그 누구도 난 Baby

除了你以外的别人 baby

아무도 필요 없어

我谁都不需要

No

내 머릿속엔 온통 너 Baby

我的脑海里都是你 baby

All I need is, all I need is you

All I need is, All I need is you

너 말곤 그 누구도 난 Baby No
除了你以外的别人 Baby No

All I need is you  All I need is you

All I need is you  All I need is you

All I need is you

credit: http://monokuro-memories.blogspot.com/

时间与落叶 - Akdong Musician (乐童音乐家) 中韩歌词

시간과 낙엽 (时间与落叶) - Akdong Musician (乐童音乐家)

맨발로 기억을 거닐다

赤脚漫步在记忆中

떨어지는 낙엽에

在落叶纷飞中

그간 잊지 못한 사람들을 보낸다

送别这段时间无法遗忘的人们

맨발로 기억을 거닐다

赤脚漫步在记忆中

붉게 물든 하늘에

在染红的天空下

그간 함께 못한 사람들을 올린다

想起这段时间无法在一起的人

시간은 물 흐르듯이 흘러가고

时间仿如流水般流逝

난 추억이란 댐울 놓아
我以记忆之名筑起提壩

머처 잡지 못한 기억이 있어
有来不及抓住的记忆

오늘도 수평선 너머를 보는 이유
今天仍然眺望水平线那一边的理由

맨발로 기억을 거닐다
赤脚漫步在回忆中

날 애싸는 단풍에
在包裹着我的红叶

모든 걸 내어주고 살포시 기대본다
倾出所有 试着静静依靠着

맨발로 기억을 거닐다
赤脚漫步在回忆中

다 익은 가을내에
在深秋的的气息中

허기진 맘을 붙잡고 곤히 잠이 든다
抓紧饥渴的心 甜甜熟睡

가슴이 꽃과 나무 시들어지고
胸口的花儿和树木枯萎了

깊게묻혀 꺼내지 못할 기억
记忆深深埋藏着 再也无法掏出来

그 곳에 잠들어 버린
在哪里沉沉睡去

그대로가 아름다운 것이
就这样美好

슬프다 슬프다
好悲痛 好悲痛

맨발로 기억을 거닐다

赤脚漫步在回忆中

노란 은행나무에
在金黄色的银杏树中

숨은 나의 옛날 추억을 불러분다
试着呼唤我隐藏着的旧回忆

맨발로 기억을 거닐다
赤脚漫步在回忆中

불어오는 바람에
在吹来的微风中

가슴으로 감은 눈을 꼭 안아분다
在胸口试着紧抱闭上的眼睛

credit: http://murasakikuma.pixnet.net/blog/